L'addition avec retenue