LES NOMBRES CARDINAUX ET ORDINAUX

FondamentalI/ LES NOMBRES CARDINAUX (KARDINALZAHLEN)

Les nombres cardinaux sont les éléments d'une langue qui servent à compter. Ils représentent une quantité, contrairement aux numéraux ordinaux qui indiquent une position. Ils sont en général invariables en tant que nombres.

Les nombres cardinaux de zéro à 20:

0= Null

10= zehn

1= eins

11= elf

2= zwei

12= zwölf

3= drei

13= dreizehn

4= vier

14= vierzehn

5= fünf

15= fünfzehn

6= sechs

16= sechzehn

7= sieben

17= siebzehn

8= acht

18= achtzehn

9= neun

19= neunzehn

20= zwanzig

21= einundzwanzig

22= zweiundzwanzig

......

29= neunundzwanzig

30 = dreißig

31= einunddreißig

40= vierzig

50= fünfzig

60= sechzig

70= siebzig

80= achtzig

90= neunzig

100= einhundert ou hundert

200= zweihundert

640= sechshundertvierzig

699= sechshundertneunundneunzig

825 = achthundertfünfundfünfzig

1.000 = eintausend ou tausend

2.000 = zweitausend

1.000.000= Eine Million,

2.000.000.= zwei Millionen

1.000.000.000= eine Milliarde,

4.000.000.000 = vier Milliarden

1.000.000.000.000= eine Billion,

2.000.000.000.000 = zwei Billionen

Remarque

Remarques

- Le nombre zwei (deux) est souvent remplacé oralement par zwo seul ou dans les nombres

composés (Zwoundzwanzig, zwounddreißig...) pour éviter une confusion possible avec le

nombre drei.

  • De treize à dix-neuf l'unité précède la dizaine

Exemple : 13 = dreizehn 15 = fünfzehn 19 = neunzehn

- Il en est de même après vingt :

Einundzwanzig —→ vingt-et-un

Zweiunddreißig —→ trente-deux

  • A partir de 21 et jusqu'à 99, l'unité est reliée à la dizaine par und.

  • A partir de 21, eins perd son « s » dans les nombres composés :

Exemple : einundfünfzig

  • On enrégistre aussi une perte du « s » dans sechzehn 16 comme dans sechzig 60

  • Perte du -en dans siebzehn 17 tout comme dans siebzig 70.

  • De 20 à 90, les dizaines se forment par addition du suffixe -zig à l'unité.

Particularités:

  1. zwanzig_20,

  2. dreißig_30,

  3. sechzig_60,

  4. siebzig_70

  • A partir du million, on sépare les groupes Million, Milliarde, Billion du reste du nombre. Leur genre est féminin.

Exemple:

  • Eine Million,

  • zwei Millionen eine Milliarde,

  • vier Milliarden eine Billion,

  • zwei Billionen

ΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔ

  • Pour les nombres décimaux, on utilise la virgule (das Komma):

Exemple:

    • 0,4 = null komma vier.

  • Pour l'heure, on utilise un point:

    • 6.30 Uhr = sechs Uhr dreißig.

  • Pour les années, on énonce le nombre des centaines suivi de celui des unités ou des dizaines:

    • 1914 = neunzehnhundertvierzehn

  • En ajoutant à un nombre la terminaison -er, on obtient:

- un nouvel adjectif invariable utilisé dans des expressions comme:

    1. die 50er (fünfziger) Jahre= (les années 50).

  • On peut cependant encore trouver une forme déclinée au génitif pluriel, essentiellement pour 2 et 3:

Exemples:

    • Er ist der Vater zweier Kinder. → Il est le père de deux enfants.

    • Wir stellen die Anwesenheit dreier Politiker fest. → Nous constatons la présence de trois politiciens.

  • Les nombres cardinaux peuvent aussi être des substantifs. Dans ce cas, ils sont féminins et s'écrivent avec une initiale majuscule.

Exemple :

  • Du bist eine Null. → Tu es un nullard !

  • In Mathe habe ich eine Eins bekommen. → En mathématiques j'ai eu (la note de un)

FondamentalII/ LES NOMBRES ORDINAUX (ORDINALZAHLEN)

Définition : Les nombres ordinaux (ou adjectifs numéraux ordinaux) expriment un classement ou

un ordre.

1. erste

10. zehnte

2. zweite

11. elfte

3. dritte

12. zwölfte

4. vierte

13. dreizehnte

5. fünfte

14. vierzehnte

6. sechste

15. fünfzehnte

7. siebte

16. sechzehnte

8. achte

17. siebzehnte

9. neunte

18. achtzehnte

19. neunzehnte

20. zwanzigste

21. einundzwanzigste

22. zweiundzwanzigste

29. neunundzwanzigste

30. dreißigste

31. einunddreißigste

40. vierzigste

50. fünfzigste

60. sechzigste

70. siebzigste

80. achtzigste

90. neunzigste

100. einhundertste ou hundertste

200. zweihundertste

1.000. eintausendste ou tausendste

2.000. zweitausendste

Fondamental

Voici comment sont formés les nombres ordinaux (premier, deuxième, etc.) :

* de 1 à 19: nombre + -te

Exemple : zwei zweite ; neun neunte

• (le/la) premier (e) se dit → der/die/das nombre + -te

  • Le premier jour de classe → der erste Schulltag.

  • La deuxième semaine → die zweite Woche.

  • le quatrième voiture. → Das vierte Auto.

* à partir de 20: nombre + -ste

  • la vingtième idée → die zwangzigste Idee

  • le trente le trentième anniversaire → der dreißigste Geburtstag

* les irréguliers:

• 1 (eins) erste → 1 (un) premier (ère)

• 3 (drei) dritte → 3 (trois) troisième

• 7 (sieben) siebte → 7 (sept) septième

• 8 (acht) achte → 8 (huit) huitième

RemarqueRemarques

* Selon le genre du nom, on écrit der, die, das (le/la) devant le nombre ordinal.

2 (zwei) die zweite Frau (die Frau = féminin) → 2 (deux) la deuxième femme

* Les nombres ordinaux sont déclinés comme des adjectifs. La déclinaison dépend de l'article:

Exemple:

  • Meinen ersten Tag im Dorf finde ich super. → Je trouve mon premier jour au village formidable.

  • Gestern hatten wir die zweite Aufgabe erledigt. → Hier, nous avons terminé le deuxième exercice.

  • * lorsque les nombres ordinaux sont écrits en chiffre, il y a toujours un point devant le chiffre ou le nombre, contrairement aux nombres cardinaux.

Exemple : Der 12. September (= der zwölfte September)

FondamentalEmplois

* Les nombres ordinaux sont employés en allemand pour :

  • dire la date.

Exemples :

    • Heute ist der zwölfte September

    • Heute haben wir den elften September.

  • les titres de personnes (avec un point après le (s) chiffre(s) romain(s)

Exemple : Ludwig XIV. → Ludwig der Verzehnte

- les énumérations (avec une terminaison en –ens

Exemples : erstens, zweitens → premièrement, deuxièmement

  • Les fractions

Exemple : ein Drittel, ein Viertel → un tiers, un quart