LES NOMBRES CARDINAUX ET ORDINAUX
Fondamental : I/ LES NOMBRES CARDINAUX (KARDINALZAHLEN)
Les nombres cardinaux sont les éléments d'une langue qui servent à compter. Ils représentent une quantité, contrairement aux numéraux ordinaux qui indiquent une position. Ils sont en général invariables en tant que nombres.
Les nombres cardinaux de zéro à 20:
0= Null | 10= zehn |
1= eins | 11= elf |
2= zwei | 12= zwölf |
3= drei | 13= dreizehn |
4= vier | 14= vierzehn |
5= fünf | 15= fünfzehn |
6= sechs | 16= sechzehn |
7= sieben | 17= siebzehn |
8= acht | 18= achtzehn |
9= neun | 19= neunzehn |
20= zwanzig | |
21= einundzwanzig 22= zweiundzwanzig ...... 29= neunundzwanzig 30 = dreißig 31= einunddreißig 40= vierzig 50= fünfzig 60= sechzig 70= siebzig 80= achtzig 90= neunzig 100= einhundert ou hundert 200= zweihundert 640= sechshundertvierzig 699= sechshundertneunundneunzig 825 = achthundertfünfundfünfzig | |
1.000 = eintausend ou tausend 2.000 = zweitausend 1.000.000= Eine Million, 2.000.000.= zwei Millionen 1.000.000.000= eine Milliarde, 4.000.000.000 = vier Milliarden 1.000.000.000.000= eine Billion, 2.000.000.000.000 = zwei Billionen |
Remarque :
Remarques
- Le nombre zwei (deux) est souvent remplacé oralement par zwo seul ou dans les nombres
composés (Zwoundzwanzig, zwounddreißig...) pour éviter une confusion possible avec le
nombre drei.
De treize à dix-neuf l'unité précède la dizaine
Exemple : 13 = dreizehn 15 = fünfzehn 19 = neunzehn
- Il en est de même après vingt :
Einundzwanzig —→ vingt-et-un
Zweiunddreißig —→ trente-deux
A partir de 21 et jusqu'à 99, l'unité est reliée à la dizaine par und.
A partir de 21, eins perd son « s » dans les nombres composés :
Exemple : einundfünfzig
On enrégistre aussi une perte du « s » dans sechzehn 16 comme dans sechzig 60
Perte du -en dans siebzehn 17 tout comme dans siebzig 70.
De 20 à 90, les dizaines se forment par addition du suffixe -zig à l'unité.
Particularités:
zwanzig_20,
dreißig_30,
sechzig_60,
siebzig_70
A partir du million, on sépare les groupes Million, Milliarde, Billion du reste du nombre. Leur genre est féminin.
Exemple:
Eine Million,
zwei Millionen eine Milliarde,
vier Milliarden eine Billion,
zwei Billionen
ΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔΔ
Pour les nombres décimaux, on utilise la virgule (das Komma):
Exemple:
0,4 = null komma vier.
Pour l'heure, on utilise un point:
6.30 Uhr = sechs Uhr dreißig.
Pour les années, on énonce le nombre des centaines suivi de celui des unités ou des dizaines:
1914 = neunzehnhundertvierzehn
En ajoutant à un nombre la terminaison -er, on obtient:
- un nouvel adjectif invariable utilisé dans des expressions comme:
die 50er (fünfziger) Jahre= (les années 50).
On peut cependant encore trouver une forme déclinée au génitif pluriel, essentiellement pour 2 et 3:
Exemples:
Er ist der Vater zweier Kinder. → Il est le père de deux enfants.
Wir stellen die Anwesenheit dreier Politiker fest. → Nous constatons la présence de trois politiciens.
Les nombres cardinaux peuvent aussi être des substantifs. Dans ce cas, ils sont féminins et s'écrivent avec une initiale majuscule.
Exemple :
Du bist eine Null. → Tu es un nullard !
In Mathe habe ich eine Eins bekommen. → En mathématiques j'ai eu (la note de un)
Fondamental : II/ LES NOMBRES ORDINAUX (ORDINALZAHLEN)
Définition : Les nombres ordinaux (ou adjectifs numéraux ordinaux) expriment un classement ou
un ordre.
1. erste | 10. zehnte |
2. zweite | 11. elfte |
3. dritte | 12. zwölfte |
4. vierte | 13. dreizehnte |
5. fünfte | 14. vierzehnte |
6. sechste | 15. fünfzehnte |
7. siebte | 16. sechzehnte |
8. achte | 17. siebzehnte |
9. neunte | 18. achtzehnte |
19. neunzehnte | |
20. zwanzigste | |
21. einundzwanzigste 22. zweiundzwanzigste 29. neunundzwanzigste | |
30. dreißigste 31. einunddreißigste 40. vierzigste 50. fünfzigste 60. sechzigste 70. siebzigste 80. achtzigste 90. neunzigste 100. einhundertste ou hundertste 200. zweihundertste 1.000. eintausendste ou tausendste 2.000. zweitausendste |
Fondamental :
Voici comment sont formés les nombres ordinaux (premier, deuxième, etc.) :
* de 1 à 19: nombre + -te
Exemple : zwei zweite ; neun neunte
• (le/la) premier (e) se dit → der/die/das nombre + -te
Le premier jour de classe → der erste Schulltag.
La deuxième semaine → die zweite Woche.
le quatrième voiture. → Das vierte Auto.
* à partir de 20: nombre + -ste
la vingtième idée → die zwangzigste Idee
le trente le trentième anniversaire → der dreißigste Geburtstag
* les irréguliers:
• 1 (eins) erste → 1 (un) premier (ère)
• 3 (drei) dritte → 3 (trois) troisième
• 7 (sieben) siebte → 7 (sept) septième
• 8 (acht) achte → 8 (huit) huitième
Remarque : Remarques
* Selon le genre du nom, on écrit der, die, das (le/la) devant le nombre ordinal.
2 (zwei) die zweite Frau (die Frau = féminin) → 2 (deux) la deuxième femme
* Les nombres ordinaux sont déclinés comme des adjectifs. La déclinaison dépend de l'article:
Exemple:
Meinen ersten Tag im Dorf finde ich super. → Je trouve mon premier jour au village formidable.
Gestern hatten wir die zweite Aufgabe erledigt. → Hier, nous avons terminé le deuxième exercice.
* lorsque les nombres ordinaux sont écrits en chiffre, il y a toujours un point devant le chiffre ou le nombre, contrairement aux nombres cardinaux.
Exemple : Der 12. September (= der zwölfte September)
Fondamental : Emplois
* Les nombres ordinaux sont employés en allemand pour :
dire la date.
Exemples :
Heute ist der zwölfte September
Heute haben wir den elften September.
les titres de personnes (avec un point après le (s) chiffre(s) romain(s)
Exemple : Ludwig XIV. → Ludwig der Verzehnte
- les énumérations (avec une terminaison en –ens
Exemples : erstens, zweitens → premièrement, deuxièmement
Les fractions
Exemple : ein Drittel, ein Viertel → un tiers, un quart