Clarification conceptuelle
Définition : Commentaire
Le verbe commenter dérive du latin commentari qui signifie réfléchir, étudier ; de com (cum) qui se traduit par avec et mens, mentis qui veut dire esprit. L'étymologie nous fait comprendre que commenter est l'œuvre d'un esprit qui réfléchit ou étudie l'acte, les propos d'un autre esprit. Commenter, c'est donc penser avec. Et, selon Le Petit Robert, c'est expliquer, donner une interprétation d'un texte, faire des remarques, des observations sur un texte. L'objet du commentaire de texte est finalement d'éclairer le texte, de le rendre accessible à tout lecteur qui en aurait pris au préalable connaissance, mais se trouverait incapable de le comprendre pour quelque raison que ce soit. Commenter, c'est apprécier, c'est évaluer (ex- valorem) c'est-à-dire extraire d'une chose sa valeur. Commenter un texte revient à le rendre compréhensible dans son détail comme dans son ensemble en dégageant ou explicitant ses concepts fondamentaux. En cela, la consigne du commentaire est plus qu'explicite : « dégagez l'intérêt philosophique du texte à partir de son étude ordonnée ». Cette phrase précise clairement les tâches attendues du candidat : premièrement, présenter une étude ordonnée qui se résume en une explication méthodique de la thèse de l'auteur ; et deuxièmement, faire ressortir l'intérêt philosophique, c'est-à-dire une évaluation de la thèse de l'auteur. Mais comment s'y prendre ?