PRÉPOSITIONS AVEC ACCUSATIF ET DATIF
Preposition avec accusatif
ohne = sans ; Ex : Ich lebe ohne meinen Vater = Je vis sans mon père.
gegen = contre ,Ex : Ich bin gegen seinen Plan = Je suis contre son plan.
durch = à travers, Ex : Ich springe durch das Fenster = Je saute par la fenêtre
um = autour de ; Ex : Er läuft um den Baum = Il marche autour del'arbre.
für = pour ; Ex : Es sind Lieder für die Kinder = Ce sont des chants pour les enfants.
Remarque : Il y a aussi la préposition „wider' mais qui est peu employée seule. On la trouve comme suffixe dans les verbes pour indiquer une opposition.
Ex : Widerstehen => Wider = contre / stehen = se lever => « Se lever contre » donne le verbe « Résister » en français.
