Corpus

« Tu es Fortunato, le fils de Mateo Falcone ?

- Oui.

-  Moi je suis Gianetto. Je suis poursuivi par les soldats. Cache-moi, car je ne puis aller plus loin.

- Et que dira mon père si je te cache sans sa permission ?

- Il dira que tu as bien fait.

- -Qui sait.

- - Cache-moi vite, ils viennent.

- Attends que mon père soit revenu.

- Que j'attende ! malédiction ! ils seront ici dans cinq minutes. Allons, cache-moi, ou je te tue. »

Prosper Mérimé, Mateo Falcone (1829).

Question

Q P : Qui est l'auteur de ce texte ?

Solution

R A : C'est Prosper Mérimé.

Question

Q P : Il y a combien deux personnages dans le texte ?

Solution

R A : Il y a deux personnages.

Question

Q P : Qui sont-ils ?

Solution

R A : Fortunato et Gianetto

Question

Q P : Quels sont les éléments sur lesquels se compose cette communication ?

Solution

R A : Celui qui parle, celui à qui il s'adresse, le cadre dans lequel ils s'adressent l'un à l'autre, les énoncés émis par les intervenants, le moyen par lequel ils passent pour communiquer.

Question

Consigne : Relève dans le texte, les phrases interrogatives.

Solution

R A : Tu es le fils de Mateo Falcone ?

Et que dira mon père si je te cache sans sa permission ?

Question

Q P : Que remarques-tu dans leurs constructions ?

Solution

R A : Dans la première interrogation, il n'y a pas d'inversion du sujet. Dans la seconde, il y a l'inversion du sujet.

Question

Q P : Pourquoi cette différence ?

Solution

R A : Les deux interrogations n'appartiennent pas au même registre.

Question

Consigne : Indique les registres auxquels elles appartiennent.

Solution

R A : L'interrogation sans inversion du sujet appartient au registre familier et l'interrogation avec inversion du sujet appartient au registre soutenu.