La structure et les caractéristiques du récit riche et complet comportant un dialogue et un portrait ou une description
Méthode : Le dialogue dans le récit
Le dialogue dans un récit est nettement séparé de la narration par la ponctuation. Pour ce faire tu peux employer :
Des tirets devant chacune des répliques ;
Ou des guillemets pour encadrer le dialogue et un tiret à chaque changement d'interlocuteur.
Les paroles prononcées par les personnages et rapportées au discours direct sont donc mises entre guillemets précédées d'un tiret et d'un verbe introducteur.
Rappel :
Dans le dialogue, ce n'est plus le narrateur qui parle ; mais les personnages. Il y a donc un certain nombre de changements :
• →Tu remarqueras que le registre de langue du dialogue est familier alors que celui du récit est soutenu ;
•→ Tu remarqueras aussi que les temps employés dans le récit sont généralement des temps du passé alors que le temps employé dans le dialogue est le présent.
Lorsque tu insères un dialogue dans un récit, il faut éviter de répéter les verbes « dire et répondre ». Il existe une longue liste de verbes que tu peux utiliser : affirmer, questionner, répliquer, nier, ajouter, interroger, prier, s'écrier, chuchoter, grogner, certifier, assurer, juger, conseiller, ordonner, proposer, promettre, etc.
Voir comment prendre en compte les aspects de l'impression dégagés par la description et les sentiments suscités.
