II. Les techniques nécessaires à la rédaction du résumé de texte
Méthode : La traduction de plusieurs idées en une phrase
Ce procédé permet de dégager l'idée essentielle à partir de plusieurs phrases et de la reformuler en une phrase.
Exemples : Soudain, un coup de feu retentit. On entendait des cris fuser de partout. Les femmes couraient dans tous les sens, les enfants pleuraient. Les hommes étaient affolés = Un coup de feu déclencha la panique générale.
Méthode : La synonymie
Ce procédé permet de remplacer un mot ou un groupe de mots par un autre de sens voisin, dans le même contexte d'emploi.
Exemple : Beaucoup de paysans ne savent ni lire ni écrire = Beaucoup de paysans sont analphabètes
Méthode : La pronominalisation
Ce procédé consiste à remplacer un groupe de mots ou une phrase entière par un pronom.
Exemple : J'aime beaucoup les gâteaux = Je les aime beaucoup
