La transformation du discours direct au discours indirect (2/4)
Méthode :
Pronoms personnels et des adjectifs possessifs.
Exemple Carine répète : « J'ai retrouvé ma montre. »
Au discours indirect : Carine répète qu'elle a retrouvé sa montre.
Temps verbaux, si le verbe introducteur est au passé.
Si le verbe introducteur est au passé dans le discours direct on procède aux changements suivants au niveau des verbes:
• Présent, imparfait de l'indicatif ----- imparfait de l'indicatif
• Passé composé -------------- plus-que-parfait
• Passé simple ------------- plus-que-parfait
• Passé antérieur -------------plus-que-parfait
• Plus-que-parfait -------------- plus-que-parfait
• Futur simple de l'indicatif, présent du conditionnel---------- présent du conditionnel
• Futur antérieur de l'indicatif, passé du conditionnel ------------- passé du conditionnel
• Présent du subjonctif ------ imparfait du subjonctif
Exemple : J'irai à la cantine, annonça Élie.
Discours indirect Élie annonça qu'il irait à la cantine.
Si le verbe introducteur est au présent ou au futur simple, en rappel, les temps verbaux restent inchangés.
Exemple : J'irai à la cantine,annonce Élie.
Discours indirect : Élie annonce qu'il ira à la cantine.